поговорив, мы решили остаться "besonderen Freunden", короче друзья
это наверно самое оптимальное решение в нашей ситуации.
попробуем.